Tuesday, October 9, 2012

PSY - GANGNAM STYLE (강남스타일) M/V With Lyric

Korea PSY Gangnam Style Music Video (MV)

Original Lyric:
Najeneun ttasaroun inganjeogin yeoja
Keopi hanjanui yeoyureul aneun pumgyeok inneun yeoja
Bami omyeon simjangi tteugeowojineun yeoja
Geureon banjeon inneun yeoja

Naneun sanai
Najeneun neomankeum ttasaroun geureon sanai
Keopi sikgido jeone wonsyat ttaerineun sanai
Bami omyeon simjangi teojyeobeorineun sanai
Geureon sanai

Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey

Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey

Jigeumbuteo gal dekkaji gabolkka

Oppan Gangnam Style
Gangnam Style

Op op op op
Oppan Gangnam Style
Gangnam Style

Op op op op
Oppan Gangnam Style


Eh- Sexy Lady
Op op op op
Oppan Gangnam Style

Eh- Sexy Lady
Op op op op
Eh eh eh eh eh eh eh
[ Lyrics from: http://www.lyricsfreak.com/p/psy/gangnam+style_21031735.html ]
Jeongsukhae boijiman nol ttaen noneun yeoja
Ittaeda sipeumyeon mukkeotdeon meori puneun yeoja
Garyeotjiman wenmanhan nochulboda yahan yeoja
Geureon gamgakjeogin yeoja

Naneun sanai
Jeomjanha boijiman nol ttaen noneun sanai
Ttaega doemyeon wanjeon michyeobeorineun sanai
Geunyukboda sasangi ultungbultunghan sanai
Geureon sanai

Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey

Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey

Jigeumbuteo gal dekkaji gabolkka

Oppan Gangnam Style
Gangnam Style

Op op op op
Oppan Gangnam Style
Gangnam Style

Op op op op
Oppan Gangnam Style


Eh- Sexy Lady
Op op op op
Oppan Gangnam Style

Eh- Sexy Lady
Op op op op
Eh eh eh eh eh eh eh

Ttwineun nom geu wie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom

Ttwineun nom geu wie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom

You know what I'm saying

Oppan Gangnam Style
Eh eh eh eh eh eh eh
Eh- Sexy Lady
Op op op op
Oppan Gangnam Style

Eh- Sexy Lady
Op op op op
Eh eh eh eh eh eh eh
Oppan Gangnam Style

English Translation:

Oppa is Gangnam style
Gangnam style
A girl who is warm and humanle during the day
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
A girl whose heart gets hotter when night comes
A girl with that kind of twist
I’m a guy
A guy who is as warm as you during the day
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
A guy whose heart bursts when night comes
That kind of guy
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
A girl who looks quiet but plays when she plays
A girl who puts her hair down when the right time comes
A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all
A sensable girl like that
I’m a guy
A guy who seems calm but plays when he plays
A guy who goes completely crazy when the right time comes
A guy who has bulging ideas rather than muscles
That kind of guy
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
You know what I’m saying
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh


Who Is Mr Gangnam Style? Answer: PSY (Park Jae-sang)



Park Jae-sang (Korean: born December 31, 1977), better known by his stage name PSY, is a South Korean singer, songwriter, rapper, dancer and record producer.He is best known for his humorous videos and stage performances, and has appeared on numerous television programs, including The Ellen DeGeneres Show, Extra, Good Sunday: X-Man, The Golden Fishery, The Today Show, and Saturday Night Live. His "Gangnam Style" music video is the most viewed K-pop video on YouTube, and also the most "liked" video on the site.Published on July 15, 2012, its popularity continues to grow rapidly with the video having over 400 million views, and more than 3.6 million "likes".

PSY was born in Gangnam District, Seoul, South Korea on December 31, 1977 and later attended Banpo (반포) Elementary School, Banpo Middle School, and Sehwa (세화) High School.Psy went on to attend both Boston University and Berklee College of Music.He describes himself as not following the K-pop mold.

PSY debuted in January 2001 with his full-length album titled PSY... From the Psycho World!, for which he later had to pay a fine due to accusations that the album contained "inappropriate content". He was a rookie hip-hop singer that stirred up the Korean pop music scene with very blunt lyrics, peculiar dance moves and an unconventional appearance. Because of his unique style he was nicknamed the 'Bizarre Singer'.

He released his second album titled Ssa 2 in the following year. However, the release sparked complaints from various civic groups about the potentially negative influence his album would have on the younger generation. Since then, Psy has been thought of as a controversial artist, and Ssa 2 was banned in 2002 from being sold to those under the age of 19. Later in September, Psy released his third album 3 PSY through releasing his music on the Internet. The album's title song, "Champion", saw great success partly due to the hype from the World Cup games held in Seoul.

When his agency began to struggle financially, Psy's wife encouraged him to join YG.Psy eventually switched entertainment agencies in 2010 to YG Entertainment where CEO Yang Hyun-suk expressed his old time ties with the singer. Psy made his comeback in October 2010 amidst the idol craze. However, he had embraced the fact that he was nowhere close to idol status.

In 2012, he released his 6th album PSY's Best 6th Part 1 and the song "Gangnam Style" met huge international success. The choreography for "Gangnam Style" was highlighted in international news and became a viral hit. On August 14, "Gangnam Style" ranked first on YouTube's 'Most Viewed Videos' monthly chart;It has received over 393 million views on YouTube.On August 21, 2012, Gangnam Style officially charted #1 on the iTunes Music Video Charts, overtaking Justin Bieber's "As Long as You Love Me" and Katy Perry's "Wide Awake"; this feat is the first for any South Korean artist.On August 2, 2012, Psy was shown on CNN for the first time in the USA. On September 11, he appeared on The Ellen DeGeneres Show and taught the dance to Britney Spears.On September 14, 2012, he appeared on The Today Show on NBC in New York City, performing the song live and teaching dance moves to the anchors.The following day, he also made a cameo appearance on Saturday Night Live during a skit featuring "Gangnam Style."

"When I realized that some top stars like have imagined or tweeted about me, I thought, 'That’s joking. That’s not gonna happen...' I never expect things like this, not because they are top stars, but because this is the biggest market in the universe for pop music, right, so everybody’s dreaming about having appearance in the U.S. so I’m still saying, 'What going on here? This is beautiful.'"    

Riding high on the success of "Gangnam Style", Psy was signed by Scooter Braun to Braun's Schoolboy Records, a label distributed by Universal Republic.[17]

Psy has written many hit songs of varying genres for different singers. Prior to "Gangnam Style" his most famous composition perhaps was Lee Seung-gi’s debut song "Because You Are My Woman".